September-oktoober 2009 Juuli-august 2009 Juuni 2009 Mai 2009 Aprill 2009 Märts 2009 Veebruar 2009 Jaanuar 2009 Vanemad: 2008 Vanemad: 2007 Vanemad: 2006 Vanemad: 2005 Vanemad: 2004 Libeeria Indoneesia: Aceh Reisikirjad !!! Kaheksanda Mai Liikumine Una Immigrata Itaalia uudised [foto] Vicenza 2007 [foto] Brescia [foto] Reggio Emilia [foto] Libeeria 2005 [foto] Jeemen 2006 [foto] Indoneesia: Aceh 2006 [foto] Kyrgyzstan 2007 [foto] Bangladesh 2008 [foto] Kopli liinid [foto] Salse di Nirano Teised: Kitty Kakk Maali ja Ruudu Mar. Piret/Florian Simo Sigane Ahti Bachblum Mari Katu Punane Hanrahan Kura Ekspress Beppe Grillo [en] Kati - Nõiaelu Sirje Meie Maailm Kosmosehipi Lisette Mirri Kristel Eric Katskowski Leslie Viimased kommentaarid:
|
2007-11-30 7:21 p.m. Punane nagu taevas
Rosso come il cielo on üks nendest filmidest, mis annab mulle suurt äratundmisrõõmu, ma mõistan neid karaktereid, ma tean neid oma elust; see on üks nendest filmidest, mis paneb mind uhkust tundma oma ajaloo üle ja nende inimeste üle, kellega ma maailma jagan.
Film kõneleb poisist, kes kaotanud nägemise silmist, ei kaota seda oma peast - jah, see on tõestisündinud lugu ühest Itaalia kõige tuntumast helire˛issöörist, õigemini, ühest episoodist tema lapsepõlves. Lisaks räägib film üksteise siirast ja sügavast armastamisest, hoidmisest ja hoolimisest Lisaks on see ka lugu solidaarsusest. Sellest solidaarsusest, mis tekkis seitsmekümnendatel, kus töölised ähvardavad jätta tehase seisma, kui õpilaste suhtes käitutakse ebaõiglaselt. Sellest uuest solidaarsusest, mis ei tähenda enam ohverdamist. Solidaarsus ei tähenda seda, et sa pead oma individuaalsuse ja omaenda rõõmu ära andma, vaid hoopis annab sulle juurde uue loomisrõõmu koos teistega. See on lugu sellest Itaaliast, kus inimesed teadsid - ka seesama hariduseta koristaja -, et asjad lähevad paremaks ainult siis, kui neid paremaks teha ning ilusatest sõnadest, südamevalust ja võimuga vaidlemisest ei piisa, tuleb neid ise paremaks teha. Koos nendega, kes sinu vajadust jagavad. USA filmides sünnib õiglus tavaliselt kohtusaalis, läbi ausaks osutuva kohtuniku või vandekohtuniku. Itaalia filmides sünnib õiglus tänaval, manifestatsioonidel, lippude all ning läbi rahva solidaarsuse ja üksteisesthoolimise. Seepärast ma usungi Itaaliasse nii väga.
2007-11-29 12:06 a.m. Rahvuse loomisest
Ajakirjandustudeng Taavi Kelder väljendab EPL-is järgmist loogikat
Mõtlemine on ohtlik! Üks hakkas ükskord mõtlema ja tappis siis kõik teised ära! Keelame mõtlemise! Lapsed paneme koolis õigeid asju pähe tuupima ja pärast saadame raskele tööle, et nad ei suudaks enam mõelda! Tööinimene ju nagunii ei oma raske töö kõrvalt mõtlemisaega! Kui see oleks üks veidrik, siis võib-olla kehitakski õlgu, aga kahjuks olen ma pehmemas vormis sedasama mõtet liiga palju Eesti eliidi käest viimase 15 aasta jooksul kuulnud. Positiivne on muidugi see, et meie tööinimestel on ka töö kõrvalt mõtlemisaega - ka energeetikute ametiühing räägib streigist, mitte ainult transporditöötajad, kelle streik enam-vähem kindel on.
Tjah, streik ei tähenda enam "nõukogude propaganda", selle üle on mul hea meel. Natuke inimesed ikka mõtevad, ehkki eile seminaris üks tüdruk ei julgenud välja ütelda sõnapaari "kapitalistlik tootmisviis" ja teine - väidetavalt hariduselt jurist - väitis, et tänapäeva maailmas enam relvastatud konflikte ressursside ja maa-ala pärast ei eksisteeri.
2007-11-28 10:52 a.m. ei mingit lojaalsust
Aina enam olen ma ajakirjandusest kohanud liiga palju sõnapaari "riigile lojaalne meedia" - noh, peamiselt on seda kasutatud tõesti Eestis ilmuva venekeelse meedia kohta, aga ka üldisemas tähenduses.
Halloo, riigile lojaalne meedia tähendab meedia surma. Meedia peab olema võimu suhtes erapooletu - vastasel korral jäävad mõned teemad käsitlemata ning see ei anna lugejatele piisavat teavet maailmas toimimiseks (ja valimistel hääletamiseks). Loomulikult võib, saab ja isegi peab ajakirjanik andma hinnanguid, kui hinnanguid selle kohta "mis tegelikult toimus", siis lugeja/vaataja/kuulaja on kas nõus või mitte. Ah, et meedia ei pea olema lojaalne valitsevale võimule vaid riigi püsimisele? Ei, vaadake, kui näiteks tekiksid tõsiseltvõetavad arutelud EL-i föderaliseerimise kohta, siis oleks absurdne, kui meedia esitakse argumente ja fakte ainult föderaliseerimise vastu. Meedia ülesanne on korjata kokku kõik faktid, mõnikord hajusad ja eraldiseisvad ja siis panna nendest kokku tõene pilt. Isegi siis, kui see pilt meile ei meeldi - sest me ei saa midagi muuta, kui me tema reaalset olukorda ei tea.
2007-11-27 10:27 a.m. Ainult, et kus?
See prügisorteerimise korraldamine Eestis toimub hetkel minu arvates pea-aegu ideaalselt. Riigitasandilt tuleb strateegia "prügi tuleb sorteerida" ja sorteerimata prügi ladestamine või põletamine muudetakse võimatuks või keerukaks-kalliks. Samas aga see, kuidas kõige mõistlikum on prügi sorteerida, jäetakse väikeste omavalitsusüksuste otsustada, sõltuvalt lokaalsetest oludest.
Kõik oleks justkui super. Kurb on aga see, et kodanikud, meie, kuidagi ei oma teavet selle kohta, miks ja kuidas see kõik toimub. Väga raske on välja uurida, mis meie prügist saab, kuidas seda kasutatakse, et mõista loogiliselt, mil moel on prügi sorteerida hea. Oodatakse justkui käsku ning ametkonnad kipuvad ka ennast segi jooksma, et seda käsku anda. Hakatuseks võiks ju valdades ja linnades korraldada avalikke koosolekuid teemal - prügi sorteerimine: kellele ja milleks, küll tuleks huvitavaid ideid, kuidas seda paremini teha. Mina ise? No, eks ma proovin kirjutada mõne kokkuvõtte sellest, mida ma ise tean, 8. mai bogisse (või leida mõne teise spetsialisti - kas on keegi, kes kirjutaks?) Kuid kurvaks teeb kuidagi see olukord, kui enamik prügisorteerimise kohta käivaid signaale rohujuuretasandilt on niisugused "mida nad meist jälle tahavad". Meie tahame, meie kogukond, meile kõigile on kokkuvõttes odavam seda sorteerida. Minul, pooleldi välisel vaatlejal veel hetkel, tekib küsimus, et kui rahvas aktiivselt prügisorteerimise poolt ei ole, äkki on selles Eesti süsteemis vaatamata pealtpaistvale ideaalsusele, siiski mingi varjatud korruptsioon...
2007-11-25 11:15 a.m. Poliitikauite nii ja naamoodi
T-bondide postituse all küsis Analyytik, et mis tunne oleks, kui homme poleks enam riiki, poleks võimu, poleks sundi...
Mina hakatuseks mõtlesin ühe reaalselt kõige anarhistlikum ühiskonnakorralduse peale, mida ma tean. See on nimelt hansalinnadeaegne siinkandi Euroopa, mis omas ajas oli üks huvitavamaid ja vabamaid lahendusi, nii äri kui poliitika mõttes, meediaprobleemi siis aga ei olnud. Praeguse massimeedia ja massitootmise ajastul me paraku sinnasamasse tagasi minna ei saa, ka siis kui me tahaksime; veelenam - praegune vabadus ja võrdsus, mida me saavutada tahame, on samuti laiem. Ehkki, ma arvan, seda perioodi tuleks korralikult uurida ja vaadata, mida me saame üle võtta. Aga üldiselt see, et "ei mingit võimu" ja "ei mingit riiki" tekitab minus tohutu ettevaatuse. Ma ei usu nii palju inimestesse kui anarhistid. Eliidid on hetkel reaalselt olemas ja alati saavad olema inimesed, kes tahavd olla eliit, kes tahavad võimu, kes tahavad teiste üle valitseda. Seega, mina eelistaksin riigi kui niisuguse jätkuvat eksisteerimist, kuid ka riigi sees saab võimu hajutada. Mõningaid uitmõtteid sellelt alalt: Selle jutu, et kui inimesed ei hooli ja inimesed ei viitsi referendumitel osaleda ja nii edasi, selle võib ära unustada. Inimestele tuleb anda võimalus ennast valitseda, kui nad seda ei taha, siis ei saa sundida. Otsustavad need, kes tahavad ja viitsivad ja teistel jääb üle ainult ennast süüdistada, kui asjad ei läinud nii nagu nad tahtsid, sest neil on olnud õigus iga konkreetse poliitika juures kaasa rääkida. Muide, tasuta nõuanne parteile, kes tahab järgimisi valimisi võita: tehke programm, mis ei keskendu põhimõtetele (Eesti viie rikkaima riigi hulka! Elu paremaks!) vaid konkreetsetele poliitikatele. Tehke nimekiri otsestest probleemidest, mis vajavad lahendamist ja viisidest, kuidas te plaanite seda teha. Mitte "me armastame rahu" vaid "Me lõpetame sõjalised missioonid riigis X ja Y ajaks Z". Mitte "heale õpetajale kõrge palk" vaid "me tõstame tulumaksu X protsendile ja suurendame sellest hariduse rahastamist Y protsendi ulatuses, mis võimaldab õpetajate palku suurendada nii-ja-nii palju". Ja nii edasi. See on esimene samm reaalse otsustusõiguse andmisest rahvale. See on reaalne võimalus saada inimeste toetust oma kavadele. See on reaalne viis tekitada kogukonnatunnet. 2007-11-24 11:24 p.m. Kohvi?
Tänane päev on eriline seetõttu, et ma kirjutasin esimest korda elus itaalia keeles asja, mida ma ei oska ega taha eesti keelde tõlkida.
Mario Rigori Stern, keda lugedes oli mul kohe tunne "see ongi see minu keel", omab siin kindlasti oma mõju, aga tegelikult Itaalia ühiskonna kirjeldamine - mitte mõtestamine - itaalia keeles on loomulikum kui eesti keeles. Huvitav on see, et mulle tõlkimine kui tegevus iseenesest väga meeldib, ma tunnen siirastrõõmu ja rahulolu teiste mõtete ümberpanemisest ühest keelest teise, võimalikult täpsete vastete otsimist nii, et teksti "hõng", autori suhe kogukeelde jääks samaks. Kuid oma tekste alati ei suuda, oma tekstid on vaja lihtsalt uuesti kirjutada. Ma kirjutan Itaalia kohvirituaalist teile teinekord.
2007-11-23 1:35 p.m. kodanlastest
Kuidas tõlkida eesti keelde sõna bourgeoisie (borghesia)?
See on halvustava tähendusega sõna, seega keskklass (middle class, ceti medi) ei anna päriselt tähendust edasi, eriti kui see halvustav tähendus on oluline. Teisest küljest, kui ütelda "kodanlus/väikekodanlus/bur˛uaa", siis ma kardan, et eestlases lööb välja see nõukogude tekstide lugemise oskus ning need sõnad tähistavad liiga paljude jaoks "seda lauset ei pea lugema". Kuigi mitte-nõukogude tekstis tegelikult peaks.
2007-11-20 4:23 p.m. Majandusteadlased, auuu!
Krooni devalveerimise ümber käivas laisa vestlusringis ning ülipessimistlikes ning rõõmsalt optimistlikes ennustustes "pehme maandumise" või "käkaskaela kukkumise" kohta, rääkimata sellest murest, et inflatsioonitase ei luba eurot kasutusele võtta, on puudu üks aspekt.
Kõik nimelt võtavad eeldusena, et riik ei saa eriti majandusse sekkuda ega üldse midagi ette võtta olukorra stabiliseerimiseks, sest valuutakomiteesüsteem ei luba. Ehk on lihtsalt kätte jõudnud aeg valuutakomiteesüsteem ära muuta? Mõni majandusteadlane ju ikka suudaks teha analüüsi, milline peaks uus süsteem olema, et me saaksime oma rahanduspoliitikat ise ka mõjutada.
2007-11-18 4:09 p.m. T-bonds ja rahvuslus
Rahvuslusele suunatud ideede tõus Euroopas on seotud ilmselt alternatiivide otsimisega mõnede toimijate ambitsioonikale soovile olla globaalne eliit. Maailmavalitsust ei ole võimalik luua juba halduslikel põhjustel, tegelikku globaliseerumist näiteks Aafrikast vaadates ka ei paista, sellist võrdset globaliseerumist. Selles protsessis, mis praegu toimub, ei ole kõigil võrgu sõlmedel kaugeltki võrdset kaalu ning keegi isegi ei soovi, et see oleks võimalik.
Praegune globaliseerunud majandus tähendab peamiselt paari sõlme: USA, EL, Jaapan, Hiina, Venemaa, mille külge kogu muu maailm üritatakse riputada. Poliitiliselt püüab USA muutuda selleks kõige olulisemaks sõlmeks, mille küljes kõik muu ripub - noh, ja majanduslikult ka. Seda ilmestab näiteks sedalaadi finantsinstrument nagu T-bond. See tähendab, et me anname laenu uskudes USA majanduse toimimisse. See tundub üks riskivabamaid ettevõtmisi, kõige lihtsam on lohutada ennast mõttega siis on ju maailmalõpp käes, kui USA majandus kokku kukub. Väga lihtsustatult vaadates tekib minul tekib siin see küsimus, et kui me kõik rõõmsalt nendesse T-bondidesse investeerime, seega oma globaliseerunud majanduse ühe sõlme otsa riputame, siis ehk annab see sõlm järgi? (Küsimus Itaalia kontekstis üliaktuaalne). Maailmalõppu ma ei tahaks. Kuid ma arvan, et natsionalism pole sugugi ainus peitekoht selle maailma üleilmse hierarhiseerumise suhtes. Natsionalism on lihtsalt üks riigiõigustamise viise, mis tegelikult kuulub minevikku, sellesse maailma, kus praegused riigid oli vaja kuidagi luua. See, mida me praegu peame otsima, on alternatiiv hierarhiale ja kristalliseeruvatele eliitidele. Üleilmne suhtlus võiks olla võimalik, aga seda märgatavalt hajutatumal moel kui me seda praegu teeme. See tahaks aga paljude meie praeguste poliitikate muutmist, alates kasvõi immigratsioonist - seepärast ma pooldangi immigratsioonipiiranguid. Praegused ülemaailmses võrgustikus olevad toimijad muutuvad aina enam ja enam selliseks, mis ilma selle võrguta niisugusena elada ei saa (nt. Singapur, mis selle riigikorra juures õitseb ainult tänu asjaolule, et ta on osa ülemaailmsest majandusest). Selleks, et luua uut, hajutatud võrku, peame me andma praegustele toimijatele võimaluse ka omaette areneda. See tähendab, et me peame väga teravalt jälgima, kellest me millises ulatuses majanduslikult sõltuvad oleme.
2007-11-17 9:42 a.m. Valimistest siin ja seal
Venemaa plaan oligi siis lubada vaatlejad sisse valimispäevaks. Noh, see, mis otseselt valimispäeval toimub, on mõnes mõttes kõige väiksem, ehkki väga oluline osa valimisvaatleja tööst. Kuid eriti Venemaa puhul peaksin mina oluliseks jälgida, kes kuidas saab reklaami teha, millised on parteide teabekanalid, kellel on missugune võim ja mida ta sellega teha plaanib ning mida rahvas asjast arvab. Seega minna ainult hääletuskasti juures toimuvat jälgima, ei ole tõesti mõttekas. OSCE-ga nõus.
Teisest küljest ma nägin mingit sellist käitumist ette. USAs on 7 vaatlejat, Eestis ei ole, Venemaal on 458... Rääkimata muudest riikide ebavõrdselt kohtlemisest. Venemaa kasutab ikka jõumeetodeid näitamaks, et talle miski ei meeldi, arvates, et teda teisiti ei kuulata. Kahjuks Venemaa selles eksib. Ma arvan, et valimisi peaks vaatlema kõigis demokraatlikes riikides, põhjalikult. Alati on valimistega probleeme, alati saab neid paremaks teha, ka riikides, mida ma selgelt demokraatlikeks peame. Väga mõistlik on, kui meil on sõltumatu organ, kes seda jälgib ja soovitusi suudab anda. Valimiste puhul on olemas tegelikult väga selged kriteeriumid, millele need peaksid vastama, milline on ideaalne protseduur ning sellest lähtuvalt saaks anda peaaegu numbrilisi hinnanguid. Selline riikide võrdne kohtlemine annaks signaali, et tegemist on selgelt erapooletu organisatsiooniga. Kui muidugi riik ei taha, ega ta ikka ei pea kutsuma. Sellest meie, rahvusvaheline avalikkus, teeme lihtsalt omad järeldused.
2007-11-12 7:30 p.m. Värskendus
Praeguseks on politsei selle õhkutulistamise jutu maha matnud ja räägib, et politseinik tulistas jooksu pealt ärasõitvat autot, sest ta arvas, et tegemist on röövimisega. Ainus pealtnägija ütles, et politseinik seisis, hoidis relva kahe käega ja sihtis inimesekõrgusele.
Muidu on kummaline neid uudiseid vaadata, sest sedalaadi Itaaliaga, mida tapetud Gabriele, Forza Italia aktivist, esindas, mul mingeid kokkupuuteid ei ole. Inimesed kõnelevad ja käituvad nagu nad oleks mingist teisest maailmast, ning mul on raske mõista, mis neid motiveerib. See tähendab, intellektuaalselt ma mõistan, eks minagi vaatan ju siin igasuguseid uudiseid ja asju just selle pärast, et neist aru saada. Emotsionaalselt, õhust, poole sõna pealt aga ei mõista ja samastada ei oska. Minu Itaalia on üks teine. Ah jaa, politseiniku käitumine on seepärast ka süüdimatu, et tulistamine leidis aset suure kiirtee ääres. On ilmne, et keegi saab surma, vigastada jne. Aga sellel ta ei mõtle, sest ta teab, et kui valesti läheb, siis tema küll karistada ei saa.
2007-11-12 10:33 a.m. Ma ju armastan seda maad
Kui ma mägedest koju jõudsin, oli kodusõda juba alanud.
Ei, esialgu mitte siin Reggios, vaid esialgu Roomas ning lähistel ning suuremastaabilise kodusõjani on tegelikult veel maad küll. Asi sai alguse väikesest kähmlusest Arezzo lähedal teeäärses toidukohas nimega Autogrill (mul on alati tunne, et seal grillitakse autosid). Kohalolnud politseinik leidis, et kõige mõistlikum viis kähmlust lahendada, on üks osavõtja lihtsalt maha lasta. 26-aastase DJ Gabriele sõbrad ja perekond loomulikult nimetab seda sirgjooneliselt mõrvaks. Politsei ütleb, et "traagiline õnnetus" ning "tegelikult lasi politseinik õhku, aga õnnetul kombel tabas kuul inimest". Millegipärast alati, kui siin maal politseinik õhku tulistab, tabab kuul inimest, tavaliselt surmavalt. Sest vaadake, nendel juhtumeil, kus siin politseil on legaalselt õigus püstol kabuurist välja võtta ja vinnastada on ka tapmine põhimõtteliselt õigustatud. Seega on legaalseid püstolitõmbamise olukordi ülimalt vähe. Aga kui sa oled treenitud vinnastan-tapan... Teiseks, mäletate, ma vihastasin siin blogis mõni aeg tagasi, et ükski politseinik Genovas 2001 toimunu pärast karistada ei saa. Selle tulemusena tunneb politsei siin ennast täiesti karistamatuna. Ning nüüd me näemegi esimest korda kuidas vaenlased tulevad koos tänavatele, et võidelda politsei vastu. Süüdata busse, visata sisse questura aknaid, visata molotovi kokteile staadionile. Eilses teleülekandes oli ka nähe politsei täiesti ebainimlikku käitumist meediaga (au ja kiitus kartmatule kaameraoperaatorile, kes edasi salvestas, vaatamata jõu rakendamisele ja kohutavale sõimule). Mõningid pilte võib vaadata näiteks La Stampa veebist Aga vaatamata sellele kipub meedia keskenduma küsimusele "küll need jalgpallifännid on vägivaldsed" ja kõnelema jalgpallist - kui tegelikult on selge, et mäss tänavatel on politsei ebaõige jõukasutuse vastu ning jalgpalliga ei ole sellel mitte mingit pistmist. Riik ei taga enam õiglust ning inimestel on tunne, et enam ei olegi muud teha kui mässama hakata. Ma kardan, et Itaalia on millegi väga fundamentaalse äärel. Ootame ja vaatame, mis majanduskriis teeb.
2007-11-11 11:26 a.m. W Lutazzi
Ma arvan, et Daniele Lutazzi ongi kõige parem tänapäeva koomik, mitte ainult Itaalias vaid üldse igal pool. Ta on lihtsalt unikaalne, ega Lutazzit järele teha ei saa. Eilse saate jooksul püüdsin analüüsida, miks Lutazzi mulle nii meeldib
- ta on täpne ja terav. Väga hea sõnatunnetus, seega ka siis, kui ta kasutab roppusi, siis ei ole piinlik. Nojah ning lisaks kõigele sellele on ta lihtsalt geniaalne. Seega, missiis, et tema saade on 2330, on tal hiigelreiting. Okei, 2330 laupäeva õhtul ja itaallased on kaua üleval, aga siiski :)
2007-11-10 5:18 p.m. ei olnud hea
Faenza uues filmis "I Vicerč" on kolm positiivset asjaolu:
- see on ülimalt Veltronivastane - kaks erinevat meest nutavad südamevalust - üks nendest nutmisepisoodidest on selline, kus pulmaöö lõpeb mehe pisaratega. See viimane episood on tervenisti suur õnnestumine, väga hästi mängitud, kirjutatud ja salvestatud. Muidu on aga vilets film. Selline telesse tehtud, liiga palju tegelasi, nende kujunemist ei näidata ja sündmustik ei ole ka väga haarav. Näitlejad mängivad nagu nad mängiksid teleseriaalis - jah "Sõja ja rahu" puhul ma olin sellega päris rahul, aga kinos tahaks midagi muud. Kuid raamatu lähen ma küll otsin välja, sest nii palju sai filmistki aru, et tegelikult on suurepärane lugu ja põnev peategelane, aga meile ei näidata lihtsalt. Ma arvan, et Faenza püüdis korraga Veltronile kohta kätte näidata (au ja kiitus sellise vapruse ja ettevõtmise eest), et unustas loo ära. Kui ta oleks keskendunud peategelase kujunemise näitamisele, siis oleks film saanud veelgi Veltronivastasem. Selline, kust on selge, kuidas sünnib absoluutne silmakirjalikkus mõlemism - noh, et elagu kuningas, elagu paavst, elagu Garibaldi, elagu vabadus, elagu eliit. Jajah. 2007-11-09 1:27 p.m. See tsivilisatsioon ei ole surnud
Eestis ma olen kohanud inimesi - peamiselt neid, kel vanust üle viiekümne ja suur lugemus - et ilukirjandust ei ole enam olemas ja midagi pole lugeda. Vanad asjad on nad läbi lugenud ja uued on justkui needsamad lood. Ma mõistsin neid, isegi minul on kohati see tunne.
Itaaliasse tulles avastasin terve uue maailma, nii ilukirjanduse, populaarteaduse kui ka osaliselt isegi teaduskirjanduse mõttes. Itaallased kirjutavad omamoodi, aga ma naudin seda väga. Itaalia kaasaegses kirjanduses eksisteerib ikka veel see viis kirjutada, mis ei ole ära rikutud mõtteviisi "kuidas kirjutada bestsellerit" poolt. Ilmselt on siin oma asi ka sellest, et 60 miljonit inimest pakub piisava hulga lugejaid, et kirjutamisest heal juhul ära elada, aga piisavalt väikse hulga lugejaid, et mitte lasta ennast kuldvasika särast pimestada. Siin on ikka veel see kirjandus, mis on kirjutatud selleks, et inimene istuks vaikselt elutoas ja seda naudiks, mis on kirjutatud selleks, et midagi ütelda. Mitte selleks, et "teisiti ei saa" või "lugu tuleb kirjutada nii-ja-nii". Ma olen siin raamatupoes alati õnnelik, sest siin on täiesti teistsugune valik kirjandust kui New Yorgis, Londonis või ka Tallinnas, neis kohtades, kus ma varem tavaliselt raamatuid hankisin. Täna ma avastasin enda jaoks sellise kuuekümnendate kirjaniku nagu Mario Rigoni Stern - ning see, kuidas ta kirjutab, on täpselt see, kuidas mina tahaksin itaalia keelt kasutada. Mina näen ka maailma nii, ma mõtlen niimoodi ka nendes teistes keeltes, mida ma oskan. Raamatud ei ole veel maailmast otsas.
2007-11-07 9:05 p.m. Sädemest tõusis leek
Täna on Oktoobrirevolutsiooni 90. aastapäev, jah, sellesama, mida suur hulk maailmast Vene revolutsiooniks nimetab.
Aga natukene oli see ju meie revolutsioon ka, nii selles mõttes, et ka siin maatükil elanud inimesed andsid oma panuse selleks, et Vene impeerium kuidagi teistsugust kurssi võtaks (rääkimata sellest, et ma kahtlen igasuguses Eesti iseseisvuse võimaluses ilma Oktoobrirevolutsioonita). Vene impeerium keeldus ennast moderniseerimast, aga tahtis olla ikka kõige parem maailmas. Industriaalsele maailmale feodaalkorra reeglitega lähenemine viib parandamatult revolutsioonini. Nõrk militaarselt võimetu tsaar ainult aitas sellele kaasa. Aga tolleaegne impeeriumi eliit ei saanud aru, et uues maailmas tuleb kvalitatiivselt teisiti käituda... Või saadi aru, aga loodeti, et äkki veab Kõrvalepõikena - vastandina näiteks Jaapanile, kus samas olukorras pika hambaga oma kombeid siiski muudeti, nii vähe korraga kui vähegi sai, tulemina võib tänast Venemaad ja Jaapanit võrrelda. Kuid mida tänase päeva puhul võiks mõelda on see, et stalinism ja selle kuriteod ei olnud paratamatu revolutsiooni tulem, need asjad tuleks omavahel lahutada. Kui poliitilises võitluses oleksid peale jäänud teised jõud, siis oleks 20. sajand võinud kujuneda sootuks teistsuguseks ning kes teab, võib-olla oleksid praegu paljud probleemid olemata. Mina arvan, et tuleb lihtsalt otsast peale hakata. Õppida sellest, mis tolle revolutsiooni võimalikuks tegi, õppida sellest, millised ideed praktikas võimalikuks ei osutunud (perekonna ärakaotamine ei tulnud välja) ning luua Stalinite eest võimalikult palju kaitset loov süsteem. Neid mõtteid, millele too revolutsioon põhines on ju tegelikult terve sajandi edasi arendatud - ning ma arvan, et see ongi kõige olulisem. Ah jaa, Itaalia televisioon näitas klippe Punaselt Väljakult ka, Itaalia delegatsiooni kõnet ja puha. Päris ilus oli. 2007-11-05 11:36 p.m. pühad, mis nüüd möödas
Hingedepäeva hommikul tegin siis kaasa traditsioonilise kalmisturingi - kusjuures krüsanteeme sai viidud näiteks vanaema ämma õele ja tema abikaasale ning loomulikult peatusime ka hiljutisurnud linnatuttavate haua juures. Mulle tegelikult meeldib see, et kõiki meeles hoitakse ning et kalmistulkäimisega ei kaasne rohimist - maksimaalselt treppipidi ülesronimine ja marmori puhastamine. Siis saab keskenduda inimesed meenutamisele ning lisaks ei ole kunagi seda süütunnet, et "haud on kraamimata". Hauad ja kalmistud on mälestamise kohad ning on hea, kui seal saabki lihtsalt mälestada.
Pool Reggio surnuaeda olen ma üles pildistanud, kui teine ka valmis saab, siis panen pildid veebi ning jätkan teemat uutest ja vanadest hauakabelitest. Teise poole hingedepäevast veetsin hoopis looduses Nirano mudaallikaid ning lähedalelutsevaid paabulinde vaadates - sellest on pildid juba praegu. Siinne loodus paneb mind alati küsima - kuidas siin kõik inimesed head ei ole, kui neid midagi niisugust ümbritseb ja kuidas on võimalik, et millegi nii imelise sekka tahetakse ehitada mingeid õudseid kobakaid ilma näo ja teota. Looduses torkab eriti silma see, kuidas vanad lossid on ehitatud loodust arvestades ja pigem rõhutavad mäe kaunidust ja kuidas 'Ndranghetal on täiesti ükskõik, misasja ta kuhukohta püsti paneb.
|
|
|